到底有否“边缘化”？1

当大马社会为“边缘化”这课题吵得热乎乎的当儿，新加坡资政李光耀却不识趣地插上一嘴，使问题节外生枝。
这里并不争论那个族群被边缘化，是自甘边缘化，或有意边缘化。我只想讨论“边缘化”在词典里作何解释。
查《现代汉语规范词典》，“边缘化”的解释是：“指向背离社会发展主流的方向变化。”这里“主流”与“边缘”刚好有对立的意思。
如果一个族群不被边缘化，它的文化、语言就会被纳入国家的主流，在政府的参与权就会与人口比率约略等同。这情况似乎与我国华族的实际处境有个差距。
与“边缘（yuán）”意义相近的词语是“边沿（yán）”，2者实用的对象有差异。“边沿”一般只用于具体事物，如江河的边沿；“边缘”则可用于具体或抽象的事物。因为“边缘化”是抽象的概念，各造才有得争论。
搜查网页，可见到许多如斯的连线标题：“台湾的统一力量正被边缘化”、“中国要边缘化日本”、“老北京们被边缘化了吗？”、“港商有边缘化之虞吗？”……“边缘化”可不是大马独有的问题呀！
被边缘化的人，可不能被谑称为“边缘人”。七八十年代有一部著名的警匪电影《边缘人》，主角艾迪是警方的线人（或称“卧底”、“二五仔”）。这里的“边缘人”是指处身在警方与匪徒之间的人。
（南洋·霹·词典翻一翻0605）